* Gold star : an award for good work
* Pick up : start something after a pause.
* Leave off : stop doing something
* Subjunctive tense : "If + past verb" tense
Subtitles
All right, Great. Okay. I just gotta go pick up my books. I'll be right back. Don't go anywhere.
No problem. I'll be right here.
Nice to see you again, Maria.
Hello, Mrs. Lafitte.
Oh, welcome. What is your name?
Uh, I am Joey.
Joey, you have a wonderful accent.
Thank you.
Joy, this is an English as an second language class for beginners. Are you sure you're in the right place?
Oh, I'm in the right place.
Let's get started. I hope that everybody practiced counting to ten over the weekend.
Yes.
Great. Let's do it together. One. Two. ¡¦. Ten.
Eleven. Twelve.
Very good, Boris. Somebody's gonna get a *gold star!
Thirteen. Fourteen. Fifteen.
School, Renata. They go to school.
Joey, why don't you pick it up where Renata left off? Now this is a hard part, so take your time.
Oh boy, yeah, this looks tough. "The bell rang and the students all went to the auditorium with their teacher" BOOM! That's right, Boris. You heard it. "Auditorium!!!"
I am so lucky to be with the smartest boy in class. Some words are 'tug'.
Tug? Oh remember I told you the 'GH' sometimes sounds like an 'F'. It's 'Tough' like 'Rough' or 'Laugh'.
Oh Joey, make love to me 'Tonift'(Tonight)
That's good English.
Okay, I'd like everybody to take out their homework on the *subjunctive tense.
You didn't do it?
I got it.
If the present tense of the verb 'TO BE' is "I AM", then the subjunctive tense is "IF I ¡¦. " Joey?